半角文字(はんかくもじ)は、コンピューティングで使われる用語で、'全角文字' の幅の半分を占める文字を表します。
これらの用語は、東アジアの文字のタイポグラフィックな慣習に由来し、特定の文字がラテン文字や他の記号に割り当てられた幅の約2倍の正方形のスペースを占めることから派生しています。
半角文字の起源は何ですか?
半角文字は、初期のコンピュータシステムで使用された固定幅(モノスペース)フォントと共に始まりました。これらのフォントは、英語の文字や数字の幅を考慮して設計されていました。これらのシステムでは、各文字が同じ水平スペースを占めます。
このアプローチはラテンアルファベットなどのアルファベットには適していましたが、中国語、日本語、韓国語などのより広い文字を組み込む際に課題が発生しました。これらの文字は伝統的に全角で設計されています。
コンピューティングでの半角文字の使用方法は?
コンピューティング環境では、特に東アジアのテキストを扱う場合、全角文字と半角文字の両方が存在する場合があります。
全角のバージョンは通常、CJKテキストに使用され、半角のバリエーションは互換性のために使用されるか、画面のリアルエステートを節約するために使用される場合があります。
たとえば、日本語の仮名には全角("zenkaku")と半角("hankaku")の形式があります:
🔗 例: 日本のGoogle Playストアでの半角文字と全角文字の比較

ASOの観点からは、異なるスクリプトや文字幅がテキストの表現にどのように影響するかを理解することが重要です。なぜなら、アプリのタイトル、説明、キーワードなどは、世界中のさまざまなデバイスやストアフロントで適切にフォーマットされている必要があるからです。
アプリのメタデータが不適切な文字幅を使用している場合(たとえば、標準ではない場所で半角文字を使用する場合)、異なる言語のアプリストアを閲覧するユーザーにとって、読みやすさが損なわれる可能性があり、誤解を招く可能性もあります。
半角文字はモバイルアプリ開発者にとってどのような課題をもたらすか?
グローバルな観客を対象とするモバイルアプリ開発者は、特に東アジアのスクリプトを使用するユーザーを対象とする場合、半角文字と全角文字の正しい実装が重要になります。
これは、ユーザーインターフェイスのデザインに影響を与えるため、不適切に混在させると整列の問題が発生する可能性があります。さらに、アプリストア内の検索アルゴリズムはこれらのバリエーションを異なるものとして扱うため、キーワード検索中の発見性に影響を与える場合があります。
